最後一次檢查,確認所有必備物品都帶了後,這顆興奮又期待的心,已經開始要飛了。籌備了將近一年的德南行,在歷經懵懂、摸索、漸入佳境到熟記的過程後,如今要一一印證、走遍計劃中的每一點,還是有點忐忑,幸好有個『超大翻譯機』作伴,才讓不安稍稍降低一些,平常做功課的事是由Nina負責,『超大翻譯機』還得忙工作(教書、寫書、翻譯及論文...等),偶爾請他發發英文mail~通常由Nina擬稿,『超大翻譯機』當然就是負責翻譯工作嘍~~
一直到出發前,耳邊播放的不是流行歌曲,而是德語學習CD,簡單的學一點,不懂的到時候再藉由”搭訕”來補強啦~呵!呵!『超大翻譯機』從來沒有停止過update,還是全自動的咧~真好!待會兒到了機場還有時間,可以來場個人行前說明會~~『超大翻譯機』總不能連自己要被帶到哪裡去都不清楚吧?!所以嘍~Nina得來個例行會報。
好了~不多說了,該準備出發了,還得先將兩個小鬼帶回老媽家寄住,在那裡他們可快活的咧~當然每天的暑假功課不能怠惰,有家妹監督著,Nina也比較放心,家妹們也有計劃要帶他們去郊遊及游泳,可想見他們會有多快樂!!
7/28(五)~8/12(六)這段期間,別忘了常來逛逛,也歡迎留言來鼓勵、打氣一番,若有問題詢問,可能就得等到回國後才有辦法回覆了...Anyway,祝我們一路平安、順利,等我們滿載而歸吧!
文章標籤
全站熱搜

Bon voyage!
一路順風喔!期待兩位滿載而歸!
◎Dear all:
現在人在第一航站的華航貴賓室
吃了些小點心後,準備要登機了
再過半個小時就在前往法蘭克福的機上了
您們的祝福收到了~^_^
百密還是有一疏,帶了十來卷的底片
竟然把單眼相機留在家裡:(
幸好托『超大翻譯機』的弟弟即時送達
不然又是另一個遺憾了^^
好好喔!!真羨慕勒~~
祝你們一路順風!好好渡假好好玩喔!!
期待妳滿滿的心情分享!
祝你們旅途愉快^^
其實我看了這一篇之後還覺得滿好笑的
然後又覺得你們夫妻很恩愛呢
真好真好
一路平安啊
真的是好厲害咧
我每次出國從來去學過當地的語言
可見我真的很混
不過,希望你們帶著滿滿的回憶回來
Gute Reise!旅行愉快!可上Dora的www.livehere.de與www.ouline.com
有很多德國的生活須知可參考
呵呵,帶了底片結果相機沒帶,這個好笑:)
祝你們一路順風喔~也多幫我們帶回一些德國的回憶吧~
你們8/12回來後,就換我們接力8/13出發去希臘玩囉,呵呵,期待中^__^
Anderson
厲害厲害...
連德語都學了...@@
我連英文都爛得可以,
更別說有力氣學其它語言,
去德國一回,只學了一個字"蛋啃"
其他的~~就沒了...慘!!
祝你們
一路順風,滿載而歸!!
Dear Nina,
期待多時的德國之旅終於出發了!!讚!
不過,準備工作做了這麼周詳的妳竟然會忘記帶單眼相機
,還好及時送達,害我捏了一把冷汗~
能夠每年抽空安排只有兩人的異國旅程實在太令人羨慕了~
我們這些網路上的朋友,就獻上最誠摯的祝福喔~
一帆風順~平安開心
來自 「傑利的旅遊筆記」
祝你們旅途愉快,
滿載而歸。
旅途愉快...
暑假到了...大家都出門度假了...
羨慕ing....
Dear Nina:
雖然遲了一些,仍是祝福妳們一路順暢,玩得開心。
帶著滿滿快樂的記憶和照片回來喔!
我做過比妳更扯的事:
帶一台數位相機--沒帶記憶卡!
帶數捲底片--卻忘了帶單眼相機!
好在那是國內旅遊,沒造成太大遺憾!
NINA, 能夠自己安排行程,
實在是一件不容易的事,
因為要計劃交通, 住宿, 特別景點,
但是可以令旅程更加深刻及難忘,
祝你旅途愉快,
影更多不同照片給大家看。
ENJOY ~~
祝你們德南行一路順風
靜待你們回來分享旅行點滴
從Kay那邊連結過來,現在你們應該已經在南德旅行中。
今年五月我們也剛去南德玩耍,
看看你的行程,除了靠國王湖附近沒有去之外,其他大部分行程都有重疊,
期待你的遊記及照片,溫故知新一番!
新留言的TH
算算時間,Nina夫婦也快從德南回來了,
相信一定是滿載著美好的回憶而歸~
親愛的同學,應該回到可愛的家了吧,此行應該又累
又好玩吧(必竟出國那麼久),好好休息再來充實部
落格吧!
◎Dear all:
感謝各位的留言打氣,我們平安回來了
也歡迎新朋友TH的加入^^
◎Dear Kay&莉塔:
德語學了一些,不過講英文攏會通
有了法國這個前車之鑑,我們還是習慣先學一句"不好意思,你會說英語嗎?"
如此被拒絕的機率就更少了,大部份的德國佬會回答"只會一點點..."
但通常都還說的不錯,也幫了不少的忙呢
◎Dear smh大大:
您也連結過來啦~^^
謝謝您的推薦,我還買了她的書咧
書裡頭的實用資訊&德語單字也都派上用場
◎Dear Anderson&Jerry:
是啊~差點就要淚灑機場了
其實我的相機包早已準備好在客廳了
只是臨出門時拿了大行李就忘了這個小小包
到機場才發現~唉~連兒子們的健保卡都忘了給老媽
這回手忙腳亂的情形還真是不少
不知是否過於自信而忘了再檢查整理呀~~:p