close
週日聽完Judy的精彩北歐講座後,『超大翻譯機』帶我到隱身於師大夜市裡的浪漫小館,在寸土寸金的台北市區裡,小小的餐館更顯溫馨。會來這間餐廳是因為離V1492旅行與閱讀俱樂部很近(Judy舉辦講座處,一樓有咖啡館,B1則是個小巧的閱讀空間,裡頭旅遊書籍很齊全,歡迎現場借閱及影印,也是個收集資料的好去處),第二是因為『超大翻譯機』前幾天剛領了版稅,我們的默契就是:領了版稅要吃一頓大餐來慰勞一下彼此的辛勞
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.wretch.cc/icon/blog/smiley/msn/y22.gif)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.wretch.cc/icon/blog/smiley/msn/y09.gif)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.pimg.tw/ninacheng/1166690881.jpg)
小小的黑色招牌就掛在龍泉街裡,上頭的月亮臉先生挺特別的,店內除了原本復古型海報裝點之外,因應即將到來的萬聖節也掛上了南瓜燈飾,老板娘是強尼戴普的迷,大張海報就掛了兩張,洗手間還放了一張小的,另外還有奧戴莉赫本等復古海報,感覺起來挺有氣氛的。
若是初次到訪的客人,侍者會為您做解說及推薦,又我們是兩個人,可以點份套餐外加一個特別餐分食,老板娘的建議是特餐的沙拉份量十足已夠食用,遂將套餐的小沙拉換成甜點。很快的,第一道湯品端上了桌,我們各點了南瓜奶油湯及蕃茄海鮮濃湯,前者淡雅順口,香氣十足;後者口感濃郁,酸味十足,都很好喝。耳聞服務態度不錯,會注意客人桌上是否需添加水或收拾碗盤,果然如此,老板娘在忙碌之餘仍會時刻注意到客人們的進食速度,上菜速度也都控制良好,很快地,第二道燻鮭魚沙拉上桌了~
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.wretch.cc/icon/blog/smiley/msn/y24.gif)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.pimg.tw/ninacheng/1166690882.jpg)
等著下道菜之際,『超大翻譯機』看著menu寫下所點的餐點名稱時,機警的女侍向老板娘小聲地透露著我們的動作,老板娘抬頭問道:你們是哪個美食要來報導的嗎?
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.wretch.cc/icon/blog/smiley/msn/y13.gif)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.wretch.cc/icon/blog/smiley/msn/y22.gif)
第三道名為魚子醬之吻,老板娘堅持品質,食材都是從歐洲進口,她說魚子醬最原始的顏色其實是灰色的,大部份市面上售的都是經過加工作色來增加賣相,而店內的魚子醬則是從黑海進口,需經12年才能養成的鱘魚子,非常珍貴,搭配上鮪魚沙拉一同入口,真的是棒極了,可塗在一旁三角形微烤過的土司上食用,可稍微中和一下鹹味,真的是讓人一片接一片地吃著,貼心的老板娘還說了,土司不夠可以跟她說,隨時為您補上。
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.pimg.tw/ninacheng/1166690883.jpg)
第四道是法式香蒜烤田螺,使用半打的田螺加入大量的香蒜及橄欖油一同烘烤,香氣十足,田螺肉的口感微軟,小心燙口外,還滿好入口的。接下來就是主菜了,這盤香噴噴又金黃色的海鮮芝士蛋捲一上桌,就讓人口水直流,忍不住十指大動了起來。裡頭有新鮮香脆的蝦子、蕃茄,和著一層起司,就如同蛋包一般,真材實料,很是滿足,也難怪店家要強力推薦了(另一推薦是法式勃艮地紅酒燉牛肉...下回再點)。
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.pimg.tw/ninacheng/1166690884.jpg)
接下來就是令人期待的甜點了,點餐時就聽到老板娘說,今日甜點都是剛才烤好的,很新鮮,當甜點一端上桌,本來還以為蛋糕已經冷掉了,且一般外面餐館吃到的都是放在冰櫃裡的蛋糕,全都是冷的,但這裡的甜點真的是溫溫的,特別極了,上頭除了法式進口的鮮奶油外,還有一塊布朗尼及一塊楓糖蛋糕,鮮奶油的口感很順滑,很香但不會很甜,和一般吃到的不大一樣,不至於會讓人覺得油膩及反胃,布朗尼及楓糖蛋糕都很紮實,但不甜膩,也是非常順口。這裡的附餐飲料還可以免費續杯,有咖啡及檸檬紅茶兩種。
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.pimg.tw/ninacheng/1166690885.jpg)
整餐下來,其實不會讓人太飽,個人覺得份量剛好,若食量大的人,不妨換個套餐或多來幾塊土司吧!這裡的消費不算便宜(海鮮芝士蛋捲套餐$350、海鮮特餐$520,外加一成服務費),若真如老板娘所說的全為進口貨,那還真是貨真價實。有機會再去嚐鮮時,想吃吃另一個招牌餐:法式勃艮地紅酒燉牛肉及橙汁鴨胸,試試不同餐點的品質又是如何
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.wretch.cc/icon/blog/smiley/msn/wink_smile.gif)
在下面有相關連結報導,登於2002,當時老板娘已55歲了耶~~各位看得出來嗎?!真是保養有術啊!
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.wretch.cc/icon/blog/smiley/msn/thumbs_up.gif)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.pimg.tw/ninacheng/1166690888.jpg)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.wretch.cc/icon/blog/smiley/msn/heart.gif)
地址:台北市龍泉街74號(師大夜市內)
電話:(02)2363-8015
時間:11:30-22:00(週一店休)
停車:師大地下收費停車,$40/時
附註:可刷卡
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.wretch.cc/icon/blog/smiley/msn/lightbulb.gif)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.pimg.tw/ninacheng/1166690889.jpg)
全站熱搜